شهدای بیست و سوم اسفندماه شهرستان نجف آباد

0

شهدای بیست و سوم اسفندماه شهرستان نجف آباد

شهید اکبر انتشاری

نام پدر:حسنعلی

تاریخ شهادت:۱۳۶۳/۱۲/۲۳

موضوع:صبر و مقاومت و پایداری

پیام:صبر را پیشه کنید و استوار مقاوم در میدان نبرد علیه دشمنان خارجی و داخلی بایستید و دست از یاری امام و یاران مخلص او برندارید

Be patient and stable in fighting with interior and exterior enemies and follow imam and his devoted friend

موضوع:منافقین و کفار و دشمنان

پیام:اين مطلب را به عنوان یادآوری ذکر می کنم دست از مبارزه علیه سودجویان و پیروان باد که دنبال منافع خویش هستند برندارید
که اینها بدتر از دشمن خارجی می باشند

I remind you of this case that fight against opportunists and (wind followers) who only
follow their own worse than exterior enemies

موضوع:اسلام و قرآن و ارزشها

پیام:شما ای دوستان و ای فضیلت و ای مجاهدان سلاح بر دوش گرفته سخت بکوشید و استوار قدم باشید
که چون «ان تنصرالله ینصرالله ینصرکم و یثبت اقدامکم»

O’ friends and the learned people and fighters who put weapon on your shoulders, try hardly
and be with firm steps as “if you help God, God will help you and fix your steps.”

شهید علی پورشبانان

نام پدر:اسدالله

تاریخ شهادت:۱۳۶۳/۱۲/۲۳

موضوع:تربیتی و اخلاقی

پیام:سعي كنيد زينب گونه و زينب صفت باشيد و پيام خون شهيدان را به گوش مردم برسانيد.حجاب ،حجاب،حجاب

Try to be like Zinab and have attributes of Zinab and bring the message of martyr’s blood to people Hijab , Hijab, Hijab

موضوع:ائمه و معصومین

پیام:گریه کنید برمظلومیت امام علی (ع)و فرزندانش گریه کنید
بر وقتهایی که حضرت بر سر قبر فاطمه می نشست و گریه میکرد گریه کنید برآن ظلمهایی که برآقا روا داشتند
وحضرت دردِ دلش را برای چاه بیابان میگفت

Cry for imam Ali who is meek and his children. Cry for times that imam Ali sat on the grave of
Fatima and cried. Cry for cruelties that imam Ali tolerates them and he said his grievances to the pit

شهید مجتبی جمشیدیان

نام پدر:رمضانعلی

تاریخ شهادت:۱۳۶۴/۱۲/۲۳

موضوع:پیروی ازامام و ولایت

پیام:اگرسعادت می خواهید درپیروی امام است اگربهشت می خواهید درپیروی از امام عزیز است
و اگرتقوا – ایمان- خلوص می خواهید، در پیروی از امام بزرگ حرکت کنید

If you want prosperity follow imam. If you want heaven, follow dear imam. If you want
virtue and clear belief follow great imam

موضوع:عبادت و یاد و بندگی خداوند

پیام:همیشه برای خدا کار انجام بدهید و هیچ غیر از این را انجام ندهید

Always do your works for God and not to do any thing except it

شهدای بیست و سوم اسفندماه شهرستان نجف آباد

موضوع:بصیرت

پیام:روحانی که چند سال درس خوانده است اگر اشتباه کند
وای به بقیه مردم ای روحانی که الان در هر شهر یا روستایی هستی وظیفه تو خیلی سنگین است
همانطور که امام عزیز می فرمایند که روحانیت نباید تماشاچی باشند

The clergy who educated for many years and made a mistake woe is to other people. O’clergy who
you are in any city or village, your duty is so heavy. Just as dear imam said
that the clergies must not be spectator

موضوع:ائمه و معصومین

پیام:اگر می خواهید نامتان درلیست امام زمان ثبت شود باید قبل از آن نام خود را جزو سربازان امام عزیزمان خمینی کبیر این روح تپندۀ ملت، ثبت کنید

If you want to register your name in the list of imam Mahdi, at first you should register
your name in the army of our dear imam Khomeini who is palpitant spirit of nation

شهید اکبر فاضل

نام پدر:حسینعلی

تاریخ شهادت:۱۳۶۳/۱۲/۲۳

موضوع:نمازومسجد

پیام:من به شما توصیه می کنم که نماز جمعه و جماعت را یادتان نرود که همین نماز جمعه است
که مشت به دهان ابرجنایتکاران می زند و از شما می خواهم که نماز شب را فراموش نکنید

I recommend you not to forget Friday prayer and Group prayer because Friday prayer
is such a fist clipped at the mouth of super criminals and I ask you not to forget night prayer

شهدای بیست و سوم اسفندماه شهرستان نجف آباد

موضوع:همسر و فرزندان

پیام:درتربیت فرزندتان سخت کوشا باشید که پسرانتان همچون ابوالفضل و قاسم باشند و دخترانتان همچون زینب کبری باشند

Try your bests to bring up your children in a way that your sons be such “honor Abalfazl
and honor Ghasem” and your daughters be such “honor Zeinab Kobra”

موضوع:انقلاب وایران و استکبارستیزی

پیام:مبادا این انقلاب که با خون هزاران شهید آبیاری شده است یادتان برود و اسلام را خدای ناکرده تنها گذارید

God forbid you forget this revolution which is watered by the blood of thousands of
martyrs and God forbid you leave Islam alone

شهید سیف الله قاسمی

نام پدر:جسن

تاریخ شهادت:۱۳۶۳/۱۲/۲۳

موضوع:واجبات و تقوی و تزکیه

پیام:از مردم مبارز می خواهم که به واجبات مثل نماز و روزه و جهاد اهمیت دهید،
در مجالس مذهبی، نماز جماعت ها و نماز جمعه ها، تظاهرات شرکت فعال داشته باشید

O,the combative people! I ask you to perform your duties like fasting, praying, and fighting seriously.
Participate at the religious meeting group prayers and Friday prayer and demonstrations constantly.

موضوع:پیروی ازامام و ولایت

پیام:پیرو خط ولایت فقیه و روحانیون مبارز و متعهد و پیرو خط امام باشید.
با ضد انقلاب داخلی و منافقین مبارزه کنید

Follow the path of Velayat Faghih and committed and combative clergies and Imam Khomeini.
Combat against hypocritals and anti revolutionists who live inside the country

شهدای بیست و سوم اسفندماه شهرستان نجف آباد

موضوع:صبر و مقاومت و پایداری

پیام:خواهران در راه دین خدا همانند زینب (س) صبر و استقامت و مجاهده کنید تا زینب و فاطمه ی زهرا (س) از شما راضی باشند

O,dear sisters be patient and preserved in the path of the religion of God and combat like Zeinab
and Fateme so that Ftemeh are satisfied with you.

انتهای پیام

کد خبر : 32986 ساعت خبر : ۸:۰۰ ب٫ظ

لینک کوتاه مطلب : https://najafabadnegar.ir/?p=32986

ارسال یک پاسخ

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.