شهدای شانزدهم شهریورماه شهرستان نجف آباد

0

شهدای شانزدهم شهریورماه شهرستان نجف آباد

شهید محمد جواد مصطفایی

نام پدر:ابوطالب

تاریخ شهادت:۱۳۶۱/۰۲/۱۶

موضوع:اسلام و قرآن و ارزشها

پیام:اسلام علی وار را ابوبکران زمان در صددِ نابود کردنند پس به پا خیزید و علی را یاری کنید.
مدینه محمد (ص) را مورد حمله قرار داده اند پس سلمان وار به پا خیزید و دشمن را در هم شکنید
(چونکه اگر ایرانی نباشد تا ما در آن اسلام پرورش دهیم اسلامی نیست)

Abobekrs of time (the enemies of Islam) want to annihilate original Islam of Imam Ali.
Wake up and support Ali. They have attacked Medina of the prophet Mohammad, so wake up as Salman and annihilate enemy.
(Since, if there was not Iran where we develop Islam, there would not be Islam)

شهید محسن رجایی

نام پدر:جعفر

تاریخ شهادت:۱۳۶۰/۰۲/۱۶

موضوع:خدمت به مردم و محرومان و ملتها

پیام:در راه خدا باشیم و در خدمت به مردم و جمهوری اسلامی و برافراشتن پرچم پر افتخار و خدمتگزاری
به یکدیگر کوشا بوده و آخرین سعی و کوشش خود را بنمائیم

Let’s be in God’s way & try for servicing to people & islamic republic & for exalting the honourable
flag & servicing to each other and try your best

موضوع:تربیتی و اخلاقی

پیام:تا می توانند خود را بسازند چه از لحاظ مبارزه بالنفس و چه از لحاظ روحی، چه اخلاقی، چه بدنی، چه فرهنگی، چه اجتماعی

Purify yourselves as more as possible either fighting against the carnal desires or spiritual, moral, physical, cultural or social.

شهدای شانزدهم شهریورماه شهرستان نجف آباد

شهید حسین علی توکلی

نام پدر:باقر

تاریخ شهادت:۱۳۶۱/۰۲/۱۶

موضوع:اسلام و قرآن و ارزشها

پیام:مردم عزیزو شریف به مسئولیت خطیر خود بیندیشید و تا آخرین قطره خون خود از دین مبین اسلام و انقلاب دفاع نمائید
انشاءالله که به یاری امام زمان (عج) پیروز و موفق می شوید

O’ honorable and dear people: think about your vital responsibility and defend Islam and revolution
since you are alive so that hopefully you will be victor and successful by Imam Zaman’s help.

موضوع:انقلاب وایران و استکبارستیزی

پیام:با جان و مال خود از این انقلاب دفاع کنید تا انشاءالله این انقلاب به انقلاب جهانی حضرت مهدی (عج) متصل گردد

Defend this revolution by devoting your souls and financial so that hopefully this revolution
would be joined to Imam Mahdi’s revolution.

شهید سید مهدی رضویان

نام پدر:سیدحسن

تاریخ شهادت:۱۳۶۱/۰۲/۱۶

موضوع:تربیتی و اخلاقی

پیام:مواظب باش در رسالت سنگین مادری مربی و مادری خدایی و اسلامی باشی

I hope you to be careful at mother hood heavy duty as an is Islamic and Devine

موضوع:جبهه و جنگ و رزمندگان

پیام:دعا جهت پیروزی رزمندگان اسلام را فراموش نکن

Don’t forget to bless and to pray for victory of Islam

شهدای شانزدهم شهریورماه شهرستان نجف آباد

شهید حسن زمانی

نام پدر:جعفر

تاریخ شهادت:۱۳۶۱/۰۲/۱۶

موضوع:پیروی ازامام و ولایت

پیام:وصيت من به جوانان اين مملكت اين است كه راه امام را پيش گيريد و همان طور كه ما از ميهن دفاع كرديم شما هم از ميهن اسلامي دفاع كنيد

My testament to the teenagers of this country is to continue Imam’s path and to defend Islamic homeland as we did.

شهید مهدی صادق پور

نام پدر:قربانعلی

تاریخ شهادت:۱۳۶۱/۰۲/۱۶

موضوع:رازونیاز

پیام:از ملت شهيد پرور ايران مي‌خواهم كه براي ظهور امام زمان صاحب اصلي اين انقلاب دعا كنيد

I want Iranian nation with martyr’s to pray for the presence of imam Zaman who is the real owner of this revolution

شهید حیدرعلی عبدالله

نام پدر:علی

تاریخ شهادت:۱۳۶۱/۰۲/۱۶

موضوع:پیروی ازامام و ولایت

پیام:ازتوطئه‌هاي دشمن آگاه باشيد و هيچ وقت امام عزيز و رهبر انقلابمان را تنها نگذاريد

Be aware of enemies plot and never leave alone dear Imam and leader of our revolution

موضوع:بصیرت

پیام:رهبرحقيقي خود را بشناسيد و هميشه دعاگوي او باشيد
و از خدا بخواهيم كه تا انقلاب حضرت مهدي(عج) باشد و يك موقع گمراهانه پشت سركسي حركت نكنيم

Know your real leader and always pray for him and ask God that he be alive until honor Mahdi’s
revolution and be aware never move behind any one in error

موضوع:پیروی ازامام و ولایت

پیام:اگرمي‌خواهيد كه دردنيا وآخرت خوشبخت باشيد گوش به فرمان رهبرخود يامرجع تقليد خود باشيد
و هروقت كه بيكارمي‌شويد بنشينيد وچند لحظه‌اي فكركنيد كه ازكجا آمده‌ايم براي چه آمده‌ايم و به كجاخواهيم رفت وعاقبت كارچه مي‌شود

If you want to be lucky in this world and final days, listen to your leader or religious authority and
when you are free, sit down and think some moments that where are you from? Why we have come?
And where we will come back? And what is being at the end

شهدای شانزدهم شهریورماه شهرستان نجف آباد

موضوع:اسلام و قرآن و ارزشها

پیام:اي امت شهيدپرور ايران تنها راه نجات اسلام و رهايي مستضعفين و پيروزي نهايي، پشتيبان قاطع
و بي دريغ شما از دولت جمهوري اسلامي و پيوستن به خط امام كه همان خط اصيل اسلام و محمد (ص) است مي‌باشد

O’ raising martyrdom nation of Iran, the only way to rescue Islam and freedom of poor people and
final victory is your definit and unsparing protection from Islamic republic government and linking to
Imam’s ideology that is the same as true Islam and Mohammad’s way

موضوع:اسلام و قرآن و ارزشها

پیام:اي برادردر راه اسلام كه رسيدن به الله است قدم برداريد و لحظه‌اي غافل نشويد

O’ brother take step in Islam’s way that is the way for reaching to God and don’t remain unaware even for a moment

موضوع:اسلام و قرآن و ارزشها

پیام:در راه اسلام گام برداشته‌ايم و اسلام بايد با خون ما آبياري شود و پيش برود تا امام زمان(عج) رهبري را به دست بگيرد

We have taken step in Islam’s way and Islam must be watered by our blood until Imam Mahdi takes its leadership in hand

انتهای پیام

کد خبر : 35619 ساعت خبر : ۸:۰۰ ب٫ظ

لینک کوتاه مطلب : https://najafabadnegar.ir/?p=35619

ارسال یک پاسخ

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.